Poate aţi văzut că prin presa internaţională mă numesc Tudor Ciora 🙂
Asta pentru că un „jurnalist” român a vrut să arate tuturor că el e mare şi tare că a descoperit numele meu întreg. Eh, fasole…
În fine, la începutul lunii iunie am primit un email din Franţa:
Parlez-vous français ???
Mon Père était né en Roumanie. Je sais qu’il me reste de la famille, mais je ne parle pas le roumain.
SVP ME REPONDRE
merci, CIORA Elisabeth
Mon Père était né en Roumanie. Je sais qu’il me reste de la famille, mais je ne parle pas le roumain.
SVP ME REPONDRE
merci, CIORA Elisabeth
Nu ştiu franceză dar după o traducere aproximativă spune că tatăl ei este originar din România dar ea nu ştie română. După ce i-am răspuns am aflat că a mai ţinut legătura cu un văr de-a ei din Măgăreşti -magaresti- (de unde se trage şi tatăl ei) dar nu a mai primit nici un răspuns de la acesta. Se întreba dacă nu cumva suntem rude (repet, crezând că şi eu sunt unul din „clanul” Ciora).
Mi-ar fi plăcut să o pot ajuta cumva. Oare Măgăreşti ăsta pe unde o fi?